Home US Department of State
Embassy flag graphic
Bush' Statement


Home - U.S. - Estonian Relations - Speeches and Documents
16. jaanuar 2008

In English In Russian

President Bush tervitab Balti riike USA-Balti Harta 10. aastapäeva puhul

Tervitan kõiki, kes tähistavad Ameerika Ühendriikide ning Eesti, Läti ja Leedu Vabariikide Harta kümnendat aastapäeva.

Kümme aastat tagasi aitas USA-Balti harta saavutada nendel riikidel eesmärgi saada täieõiguslikeks Euroopa ja transatalantilise ühenduse liimeteks. Partnerluses näitasid meie riigid üles pühendumust, integreeritud Euroopa saavutamiseks, kus austatakse iga rahvuse turvalisust ja suveräänsust.

Põhinedes kohustusele tagada oma riikides vabadus, turvalisus, õiglus, inimõigused ja vaba turg, võttis NATO 2004. aastal Eesti, Läti ja Leedu oma liikmeteks vastu. Sellega on Euroopa lähemal terviklikkusele ja vabadusele, ning nende riikide edu annab lootust ja tuge kõigile teistele riikidele, kes püüavad üle saada hirmust ja rõhumisest.

Aastapäeva puhul täname Balti riikide inimesi, kes elasid üle türannia ja võitlesid oma iseseisvuse eest. Nad teenisid vabaduse tänu oma vaprusele ja visadusele ning täna seisavad nad meie kõrval tugevate liitlastena, kes annavad oma panuse meie kõigi turvalisuse eest.

Meie Lauraga saadame teile oma parimad soovid selle tähtsal aastapäeval. Jumal õnnistagu teid!