Home US Department of State
Embassy flag graphic
Pekala's Article


Статья была опубликована в газете «Северное Побережье» от 29 Ноября 2003 года

In English In Estonian

СПИД подпитывают равнодушие и страх

Марк ПЕКАЛА, советник посольства США, заместитель руководителя представительства

Все ускоряющееся распространение ВИЧ по всему миру угрожает миллионам людей на всех континентах. 42 миллиона человек уже заразились. В день от СПИДа умирает, оценочно, 8500 мужчин, женщин, детей. За то время, что пойдет у вас на чтение этой статьи, умрут еще 18 человек.

Если не взяться всем вместе, то к 2010 году ВИЧ заразится еще 45 миллионов человек, причем распространению смертельной болезни поспособствуют предсказуемые эпидемии в Восточной Европе и Средней Азии. По оценке экспертов ООН, Всемирного банка и других организаций, ВИЧ/СПИД распространятся на территории Европы и Евразии быстрее, чем в каком бы то ни было другом регионе, в том числе в Африке.

ВИЧ/СПИД не просто животрепещущий гуманитарный вопрос. Эта чума крадет у молодых демократий граждан, в которых государства нуждаются для построения лучшего будущего. Она забирает у народов человеческие ресурсы и подрывает глобальное развитие. Распространяясь безгранично, она может угрожать целым странам и лишить стабильности целые регионы. Ни один народ не защищен от этого географически или политически, социально или религиозно. Глобальный товарообмен и туризм тесно нас связывают. Мы все уязвимы.

Эстония получила помощь почти в полмиллиона долларов

Борьба с ВИЧ/СПИДом является для США приоритетом национальной безопасности. Америка во главе с президентом Джорджем Бушем выделила на смягчение проблем, связанных со СПИДом, помощь в 15 миллиардов долларов. Мы ведем работу по профилактике заражений ВИЧ через ООН и Всемирную организацию здравоохранения, являясь крупнейшим одноразовым донором для международной организации "Global Fund", которая борется с распространением СПИДа, туберкулеза и малярии. Также осуществляем двустороннее сотрудничество с более чем 75 странами, в том числе государствами Европы и Средней Азии, с целью уберечь людей от новых заражений и помочь справиться с последствиями страшных заболеваний.

В Эстонии американское правительство профинансировало двадцать связанных с ВИЧ/СПИДом программ - в общем в объеме 484 тысячи долларов. В Таллинне поддерживаем опорный центр зараженных СПИДом, который помогает реабилитировать бывших колющихся наркоманов. По всей Эстонии поддерживаем программы по профилактике заболеваний ВИЧ/СПИДом в тюрьмах. Доказательства нашей работы в данной области видны также в театрах Эстонии. Были одним из спонсоров поставленного великолепным эстонским режиссером Мерле Карусоо и заслужившего как критику, так и похвалу спектакля "ВИЧ".

Надо делать больше

Европа объединилась с нами в этой борьбе, о чем свидетельствуют усилия правительств европейских стран и их щедрые пожертвования "Global Fund". Несмотря на это, делать надо больше. Должны еще теснее сотрудничать с внеправительственными организациями и частным сектором и призывать их на помощь. Мы должны использовать свои безграничные ресурсы эффективно и с отдачей. Нельзя останавливаться на достигнутых успехах - надо продолжать борьбу со СПИДом на всех континентах.

Как и любое большое зло, СПИД тоже подпитывают равнодушие и страх. Опыт показал, что если правительство и деятели, влияющие на формирование общественного мнения, берут слово и поддерживают программы, просвещающие людей в плане опасностей ВИЧ/СПИДа, то заболевание можно взять под контроль. Подходящий момент для выступления настал теперь, когда у нас еще есть время просветить людей и предупредить разрушительное воздействие СПИДа на наши общество, экономику и жизнь.